記録の力 / The power of Recording

Taking notes and reviewing them to enhance productivity can be enjoyable. I'll explore how I can elevate my skills by documenting various aspects of my life.

英語再開 6(2023/11/23)

いよいよ昨日から英語クラスが開始した。オンラインの講義が週に1回、2名のコーチの元行われ、宿題が出されるのでこれを提出しfeedbackを得ながら英語能力の向上、特に「自分の意見を、論理的かつシンプルに相手に伝える力」にフォーカスする、というもの。

 

宿題としては、listening, writing, reading等があり、量ややり方等いろいろ聞きたいことはあるが(そして実際にかなり聞いているが)、まずは言われたことを愚直にやるつもり。

 

ここでは、リスニング教材について、15年前にやっていた勉強法と同じ点、異なる点をいくつか備忘録のために記載しておく。

 

【同じ点】

CNN English Expressの音声を教材として多用しているいること。ニュースや著名人のインタビュー等が題材。ニュースは30秒程度の短いもの。その他、有名なsteve jobsのspeechや名経営者のspeechが教材として使われる予定。

 

【異なる点】

テクノロジーの発達によって、各段に勉強がしやすくなっている。

 

そもそも教材が音声ファイルになっているのでCDから焼き直す必要がない。過去にはCDからMDに録音しコツコツと聞いたり、そのデータをIC recorderに入れて数秒巻き戻し機能を使って苦手箇所をshadowingしたりと、勉強以外の手間がかなりかかった。

 

今は、iPhoneといくつかのappsで全て完結可能。最初だけ必要なものをダウンロードしたり、久しぶりにiTunesを使って音声ファイルをappsに移動させたりと手間だが、iPhoneでいつでも音源を再生できるのは素晴らしい。

 

【やり方】

備忘までに、自分のやり方を記載しておく。

  • 弱点を明確にするには「数秒巻き戻し機能」が必須
  • 音源そのままでは「数秒巻き戻し機能」がない
  • そこで、当該機能があるアプリを利用(私の場合はNHKの語学プレーヤー)
  • NHK出版以外の音源を利用するにはPC→アプリにiTunesを利用して移転要
  • CNNの音源はListening Trainingを利用すれば問題なし

 

【抽象化】

  • 最初は面倒だが、一度セットすれば後は内容(英語)に集中可能
  • 仕事でも、勉強でも、最初の準備設定が非常に重要
  • 面倒がらずに、新しい機能を最大限活用することが脳への刺激にもなる

 

 

The English class finally started from yesterday. An online lecture is conducted once a week under the guidance of two coaches, and homework is assigned. The focus is on improving English proficiency, especially the ability to convey one's opinions logically and simply while receiving feedback from the coaches.

As for homework, there are tasks related to listening, writing, reading, and more. While I have various questions about the quantity and method (and have actually asked quite a few), I intend to diligently follow the instructions given.

Here, I will note down some points about the listening materials, which use the same and different approaches compared to my study method 15 years ago.

 

【The Same】

  • Heavy use of CNN English Express audio as study material, covering news and interviews with prominent figures. News clips are around 30 seconds long. Other materials, such as speeches by Steve Jobs and renowned executives, are also planned.

 

【The different】

Technological advancements have made studying significantly easier.

 

No need to transfer audio files from CDs since the study materials are already in audio format. In the past, I had to record from CD to MiniDisc, diligently listen, transfer the data to an IC recorder, and use the rewind function for challenging parts. Now, everything can be done on the iPhone using a few apps.

 

【How to Do】

For the sake of reference, I will outline my approach:

  • The "few-seconds rewind function" is essential to identify weaknesses.
  • The native audio sources usually lack the "few-seconds rewind function."
  • Utilize an app with this function (in my case, NHK's language player).
  • Transfer audio from PC to the app using iTunes for sources other than NHK publications.
  • No issues with CNN audio sources when using Listening Training.

 

【Abstractions】

  • Initial setup might be cumbersome, but once configured, you can focus on the content (English).
  • Whether in work or study, the initial preparation and settings are crucial.
  • Taking advantage of new features without reluctance can stimulate the brain.